000			01961nam a2200181Ia 4500
008			180910s9999 xx 000 0 und d
100	1		_aHaykal, Najah Selim _gMaster's English Language and Literature
245	1	0	_aArabic Language Interference in Learning English as a Foreign Language by Lebanese Third Cycle of Basic Education Adolescents while Speaking : (An Exploratory Case Study)
260			_aBeirut _bUniversité Saint-Esprit de Kaslik - Faculté des Lettres _c2014
300			_a82 pages
500			_aالنوع : Mémoire
520	3		_aForeign language learning is essential for the progress of the individual especially if the foreign language is English. However, many students who have been studying English for years still find difficulty when they need to communicate verbally with others. One of these difficulties is Arabic language interference. The aim of this study is to explore how Arabic as a first language interferes in learning English as a foreign language by Lebanese third cycle education learners. To collect data the following tools were used: interviews, questionnaires, recordings of students’ talk and note-taking of what they said. The work was analyzed qualitatively and quantitatively. The expected results showed that Arabic as native language (L1) interference in English as a foreign language (L2) learning existed mainly at the syntactic and phonological level.
650		4	_aCycle moyen L’enseignement de la Langue Anglaise Méthodes d’enseignement
650		4	_aIntermediate Education English Language Education Teaching Methods
650		4	_aالمرحلة المتوسطة تعليم اللغة الانكليزية طرق التعليم
856			_uhttp://sierra.usek.edu.lb/search?/X%28education%29&Da=2000&Db=2016&SORT=DX&m=v/X%28education%29&Da=2000&Db=2016&SORT=DX&m=v&SUBKEY=%28education%29/1%2C22%2C22%2CB/frameset&FF=X%28education%29&Da=2000&Db=2016&SORT=DX&m=v&4%2C4%2C
942			_cLAESDATA
999			_c20621 _d20621