TY  - BOOK
AU  - Rafoni,jean-charles
AU  - Deruguine,Nathalie
TI  - Passerelles en quize langues : Evaluation - lecture en langue d'origine cycles II et III
T2  - Ville école intégration
U1  - 371.39 
CY  - Toulouse
PB  - Scérén ( CNDP)
KW  - Français (langue) -- Étude et enseignement -- Allophones
KW  - Éducation interculturelle -- France
KW  - Évaluation en éducation -- France
KW  - Langue d'origine
N2  -  	
Elaborée dans les 15 langues les plus représentées dans les Hauts-de-Seine, cette évaluation diagnostique permet de connaître de façon précise les acquis en compréhension écrite d'un élève nouvellement arrivé, apprécier se stratégies de résolution des problèmes et ses compétences transversales de base par l'intermédiaire de sa langue maternelle. Cet outil sera un instrument de base pour les enseignants des classes d'initiation et d'accueil auprès des élèves non francophones ou sans maîtrise des apprentissages, mais sera aussi utile à tout pédagogue voulant connaître le profil des ses élèves bilingues ou en difficulté linguistique. Il a pour but de diminuer les risques d'échec en dispensant un enseignement correspondant au niveau réel des élèves et de leur permettre de débuter avec assurance les apprentissages scolaires du français, langue de scolarisation
ER  -